Коран на тюркском языке эпохи Караханского государства обнаружили в британском архиве

Казахстанским специалистам удалось получить копии 15 рукописей и около 500 архивных документов, связанных с историей нашей страны, сообщает Zakon.kz.

Одной из ценных рукописей, найденных в Манчестере, является священная книга Коран, впервые переведенная на тюркский язык около X-XII веков, в эпоху Караханского государства.

Также в руки казахстанских ученых попал средневековый труд на арабском языке "Китаб макалаат ар-Рафииъа фии усул ъилм ат-табииъа" (Высшая книга статей об основах естествознания), где имеются сведения о биографии Абу Насира аль-Фараби и его рукописях.

Помимо этого, специалистов заинтересовала книга "Зейн аль-Ахбар" персидского историка XI века Абу Саида Абд-аль-Хайи-Гардизи. Она содержит историю персидских (доисламских) царей, Мухаммеда и халифов до 1032 года, а также историю Хорасана до 1041 года.