Школа полиглотов

В АГУ прошёл семинар на тему «Полиязычие как основа модернизации системы образования».

Ректор АГУ Бейбит МАМЫРАЕВ отметил, что несмотря на всё богатство казахского языка, его до сих пор не научились правильно применять в научном и официально-деловом аспекте:

– Не секрет, что многие не могут написать письмо на чистом казахском языке. Обязательно приходится сравнивать его с русским вариантом. А ведь семантика казахского ничуть не уступает другим языкам.

Он обратил особое внимание на отсутствие в регионе конкуренции в сфере предоставления образовательных услуг. Для частичного восполнения этого пробела при университете был открыт лингвистический центр. В 2012 году АГУ вошёл в список 20вузов страны, обучение в которых ведётся на нескольких языках.

– В целях совершенствования языковых навыков преподавателей мы установили дружеские связи с некоторыми зарубежными странами. Например, сейчас 5 преподавателей в рамках программы «Болашак» проходят обучение в Англии, – сказала декан факультета мировых языков Акмарал КАЙЫРЖАНОВА.

Учительница одной из двух школ области, в которых в качестве эксперимента было введено полиязычное образование – школы имени Ш. Валиханова Индерского района Роза ДАУЛЕТОВАв своем докладе сообщила, что, начиная с 2008-2009 учебного года в качестве экспериментальных были утверждены 4 класса. Естествознание и математика ведутся на английском языке, преподавание русского языка в казахских классах осуществляется по программе, рассчитанной на русские классы, а в русскоязычных классах история Казахстана преподается исключительно на казахском языке. Дело перспективное, главная проблема – нехватка квалифицированных кадров. Р. Даулетова предложила предоставлять возможность обучения на курсах за рубежом не только преподавателям вузов, но и сельским учителям.

Нургуль ХАЙРУЛЛИНА