В Атырау -10 
На фоне общественного обсуждения проекта новой редакции Конституции в редакцию «Ак Жайыка» обратились жители Атырау, которые высказались за изменение формулировки, касающейся официального использования языков. По их мнению, действующая норма нуждается в пересмотре.
Анурбек Далбаев, Мейрамбек Билгали и Канат Домбаев рассказали, что не могли остаться в стороне от конституционных изменений и считают языковой вопрос принципиально важным.
Речь идёт о пункте 2 статьи 9 проекта новой редакции Конституции, где указано, что в государственных организациях и органах местного самоуправления русский язык официально используется наравне с казахским языком. Аналогичная норма содержится и в действующей Конституции в пункте 2 статьи 7.
Анурбек Далбаев, предприниматель, отмечает, что русский язык и без отдельного закрепления широко используется в повседневной и деловой жизни.
— Он и так применяется повсюду. Но вопрос в том, когда казахский язык действительно станет приоритетным не на бумаге, а на практике, — говорит он.
Мейрамбек Билгали, работающий в компании «Эмбамунайгаз», приводит примеры из собственной практики.
— На рабочих мероприятиях нам часто выдают анкеты и регистрационные листы только на русском языке, хотя все участники — казахи. Затем без согласия искажают имя и фамилию. Вместо М.Қ. Білғали пишут Билгали М.К., — рассказывает он.
По его словам, на замечания нередко отвечают ссылкой на то, что в стране используются два языка, при этом казахский язык в документах фактически отсутствует.
Канат Домбаев, сотрудник одной из компаний группы «Самрук-Казына», считает, что языковой вопрос выходит за рамки формальных формулировок.
— Важно понять, выполняет ли казахский язык свою функцию государственного языка и есть ли у него реальная перспектива развития, — говорит он.
По его словам, многие ключевые государственные институты и документы по-прежнему в первую очередь функционируют на русском языке, а казахский используется вторично.
— Признаком реальных изменений станет момент, когда парламент, правительство, суды и другие сферы начнут полноценно работать на казахском языке, — считает Домбаев.
Он также подчёркивает, что, по его мнению, в Конституции должен быть чётко зафиксирован статус государственного языка, а использование других языков возможно регулировать на уровне отдельных законов.
— Для меня язык — это основа идентичности. Как у человека есть один отец и одна мать, так и у нации есть один родной язык. И этот язык должен быть рабочим, а не только закреплённым в формулировках, — добавляет он.
После визита этих граждан корреспондент «Ак Жайыка» обратила внимание на публикацию в социальных сетях юриста и члена Общественного совета Атырауской области Салтанат Рахимовой, которая также высказалась по изменениям в Конституции.
В беседе с редакцией она отметила, что считает целесообразным уточнить формулировку о равном официальном использовании русского языка и закрепить его статус как языка межнационального общения.
— Государственный язык должен иметь не формальное, а реальное приоритетное положение. Конституция принимается на длительный период, поэтому формулировки в ней имеют принципиальное значение, — сказала Рахимова.
В то же время в экспертной среде отмечают, что языковой вопрос остаётся одним из самых чувствительных для многонационального Казахстана. В стране проживают представители разных этносов, и действующая языковая модель, закреплённая в Конституции с 1995 года, на протяжении многих лет рассматривалась как компромиссная формула, призванная учитывать это разнообразие и поддерживать межнациональную стабильность. По мнению специалистов, любые изменения в этой сфере требуют взвешенного подхода и широкого общественного обсуждения.
Общественное обсуждение проекта новой редакции Конституции продолжается.
Айнур САПАРОВА
Фото автора