Войти в течение плавной реки

Краткосрочные курсы казахского языка, организованные лингвистическим центром «ЭйЭлСиСи» при поддержке областного акимата, посещает около тысячи человек. Такой наплыв слушателей ещё раз подтверждает: акция очень актуальна и требует продолжения.

«Впервые за много лет работы курсы казахского языка охватили такое количество слушателей. Помимо двух офисов ALCC, пункты преподавания были открыты в 9 школах и в здании партии “Нур Отан”, – рассказывает директор лингвистического центра «ЭйЭлСиСи» Людмила ЛИ. – Первоначально планировалось, что в каждой школе будет по две группы, но желающих было очень много, пришлось организовать по 3-4 группы, а в школе №3 – сразу пять. В частной школе “Тагылым” с удовольствием занимались 5-6-летние детишки, а в 30-й школе, кроме самих учащихся, курсы посещали 25 учителей».

Все слушатели, в зависимости от уровня подготовки, были поделены на три группы: для начинающих, продолжающих и совершенствующих свои языковые навыки. Среди слушателей были люди самого разного возраста – от младших школьников до их пап, мам, бабушек и дедушек. Маленькие слушатели были рады, что преподавание ведётся в увлекательной и доступной форме, а родители отмечают, что у школьников заметно улучшилась успеваемость по предмету, да и сами дети с большей охотой стали заниматься казахским языком, потому что он стал им понятнее. Интересно, что изучать казахский язык стали даже сами преподаватели центра. Наталья КОВАЛЁВА (на снимке) – учитель русского языка, и производственной необходимости знать ещё и казахский у неё не было. Но был искренний интерес к языку, к напевному произношению коллег – преподавателей казахского, чьи беседы напоминали ей, как она выразилась, «течение плавной реки». Летом Наталья посещала мастер-классы уральской «Лиги искусств», где с удовольствием занималась изготовлением поделок в стиле казахского прикладного искусства. И окончательно поняла: сделать хорошую работу без осознания истории народа, его языка, души невозможно. Любая, даже самая красивая работа без души останется всего лишь изящной вещицей. Не более. Наталья Ковалёва принесла сделанную своими руками юрту на работу и услышала от коллеги сказанную на казахском пословицу-пожелание. «Это прозвучало так красиво. Я решила, что обязана понять, в чём её смысл. Учу казахский!», – делится она. Так она стала одной из самых прилежных учениц Лауры ГАЗИЗОВОЙ.

Благодаря удачно выбранному пособию «Разговорный казахский – легко!» Елены Романенко(там упор делается на разговорную речь) и мастерству преподавателей начинающая группа уже за три месяца заметно расширила свой словарный запас и теперь может не только сказать пару-тройку фраз при знакомстве, но и рассказать о себе при поступлении на работу или объяснить цель визита при посещении присутственных мест, к примеру, ЦОНа, поддержать разговор.

Анастасия ШИШКИНА (на снимке)тоже стала изучать казахский не по необходимости, а по велению сердца.

– Я очень многое понимаю на казахском языке, но вот ответить никогда не могла. А так иногда хотелось поддержать разговор! К тому же мой молодой человек – казах, и общаться с его родственниками мне тоже хотелось на их родном языке, – рассказывает девушка. Несмотря на плотный график работы, два раза в неделю она спешит на занятия, а потом делает домашнее задание: учит скороговорки, загадки, бьётся над окончаниями слов – это один из самых сложных моментов.

Многие из слушателей оказались творческими людьми и своими силами подготовили обширную концертную программу в честь завершения курсов. Концертный зал Малой академии искусств был заполнен до отказа. Виктория ТЕН исполнила песню Нургисы Тлендиева «Жайляу», Юлия КОСТЕРИНА станцевала казахский национальный танец, ученик 6 класса средней школы №20 Михаил МАСАЛИН прочёл стихотворение Мукагали МАКАТАЕВА «Казак жери», а в конце программы все исполнили песню «Атамекен».

– Ещё увидимся, – сказала я на прощание Наталье и Насте.

– Буйрса, – ответили мне.

Зульфия ИСКАЛИЕВА

Фото автора