Американский концерт

13 февраля в драмтеатре имени М. Утемисова состоялся организованный посольством США в Казахстане бесплатный концерт музыкального коллектива «Лора Кортез и Программа бала».

В НЕПРИНУЖДЁННОЙ ОБСТАНОВКЕ

 «Лора Кортез и Программа бала» – трио девушек, играющих на струнных инструментах: скрипачки Лора КОРТЕЗ (на снимке – в центре) и Мариель ВАНДЕРСТИЛ и виолончелистка Валери ТОМПСОН. Они не только мастерски играют на инструментах,но и неплохо поют. По словам участниц трио, репертуар составлен полностью из их собственных произведений в стилях олд-тайм, блюграс, кантри, кельтского и камерного фолка – это традиционная американская музыка во всем её многообразии. Все три девушки являются выпускницами музыкального колледжа Беркли в Бостоне, а Валери к тому же окончила магистратуру бостонской Консерватории Новая Англия по классу виолончели. Знакомы они очень давно, но выступать вместе начали в 2010-м году.

В драмтеатр пришло немало иностранцев, работающих в Атырау. Мероприятие открыли начальник областного управления культуры Алтынбек НЫСАНГАЛИЕВ и заместитель атташе посольства США в Казахстане Дрю Натаниел ПЕТЕРСОН, официальная часть была короткой.

А потом на сцене начался захватывающий концерт, в ходе которого девушки то и дело заговаривали со зрителями, фотографировались, пели вместе с ними – в общем, обстановка  была очень непринуждённая.

ПРОЕЗДОМ ИЗ ИНДИИ В УЗБЕКИСТАН

До приезда в наш город трио из Бостона при помощи Госдепа США побывало с выступлениями во многих странах мира.

– Мы ездим по свету, чтобы представить нашу культуру и музыку и ознакомиться с традициями, культурой, музыкой других народов. Везде общаемся с людьми, обмениваемся опытом, стараемся научиться чему-то новому. Например,  вАтырау у нас была встреча в местной библиотеке со студентами, –рассказывает Лора. – До приезда к вам мы побывали в нескольких городах Индии. После этой страны очень сложно было привыкнуть к географическим особенностям Казахстана. Ваша страна очень большая по территории, а население сравнительно невелико. Вчера мы выступили в Актау, сегодня вот в Атырау, а завтра нас ожидает концертный зал Астаны. После этого едем  в Узбекистан и Бангладеш.

Все трое в один голос отметили, что казахстанцы очень радушные и по-хорошему простые люди, что в ходе концертов зрители охотно подпевают, бурно аплодируют. И это – в отличие от Штатов, где публика бывает несколько чопорна.

Девушкам очень понравилась наша национальная еда.

– Я пила кумыс и шубат, пробовала баурсаки и даже конину! Всё было очень вкусно, – говорит Лора.

Пользуясь случаем, я рассказала им о замечательных целебных свойствах кумыса и шубата.

БОСТОН И АТЫРАУ

В ходе разговора я сама подняла неприятную тему о том, что двое молодых казахстанцев, в том числе из Атырау, обвиняются в пособничестве террористам, устроившим взрыв на Бостонском марафоне. На меня одновременно бросили взгляд и переводчик, и девушки, и не отрывавший всё это время глаз от планшета заместитель атташе Петерсон.

– Мы с Мариель в тот момент были с гастролями в другом городе. Разумеется, мы понимали, что, поскольку это произошло в нашем родном городе, могут пострадать наши друзья и родственники, но мы были бессильны, – говорит Лора.

А Валери добавляет:

– В момент теракта я была в Бостоне, в своём университете. Мне один за другим звонили мои близкие, родственники, спрашивали, где я нахожусь, всё ли со мной в порядке. Вначале я ничего не понимала, чувство ужаса испытала уже потом, когда стали известны все подробности.

– В целом это происшествие в настоящее время уже не упоминается в новостях. А между собой мы не обсуждаем его, потому что у нас достаточно других тем. А отношение к казахстанцам лично у нас сформировалось именно в эти дни, в ходе поездки, и оно самое позитивное, – завершила тему Лора.

Нургуль ХАЙРУЛЛИНА

Фото автора