Ошибка в названии?

В Атырау по улице Тайманова установлена новая автобусная остановка с неправильным названием: Beibarys Syltan - ошибка, хоть и по английской, хоть и по новой казахской латиннице. Как приняли, не знаю.