Атырау, 21 июля 05:20
Утром ясно+34, днём +36
Курсы Нацбанка: $ 345.55  € 401.01  P 5.45

Справочник Атырау / Фирмы / Переводческие /

Бюро переводов "Smart translator"

4126 просмотров   обновлена 01.03.2013
Бюро переводов "Smart translator"

Мы  осуществляем  перевод с/на: армянский, арабский, азербайджанский, английский, болгарский, белорусский,венгерский, грузинский, греческий, голландский, датский, иврит, итальянский, испанский, казахский, китайский, латышский, литовский, молдавский, норвежский, немецкий, польский, португальский, румынский, сербский, словацкий, турецкий, украинский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, эстонский, японский языки.

Специализации перевода: перевод текстов автомобильной тематики, перевод в области информационных технологий, локализация программного обеспечения, перевод медицинских текстов, перевод текстов нефтегазовой тематики, перевод компьютерных игр,перевод научных текстов,перевод рекламы,перевод СМИ,перевод строительной документации,перевод страховых документов,перевод в сфере телекоммуникаций,перевод финансовых и банковских документов,перевод экономических текстов,перевод юридической документации,перевод в пищевой промышленности,перевод в сфере логистики,перевод в металлургии,перевод в сфере сельского хозяйства,перевод энергетической тематики.

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ

Бюро переводов SMARTTRANSLATORосуществляет перевод любых документов. Здесь Вы можете ознакомиться со списком документов, с переводом которых мы уже непосредственно работаем: учредительные документы компании,доверенности,бухгалтерские документы,уставные документы организации,уставы компаний,договора,инвойсы,справки,электронные билеты,таможенные декларации,печати на документах,решения судов,коммерческие предложения,техническая документация,бизнес-планы,рекомендательные письма,аудиторские отчеты,декларации,лицензии,реквизиты,официальные письма,сертификаты, счета, протоколы, мандаты,приложения к договорам,чеки,изменения уставов,технические задания.

Прочие документы: презентации,этикетки к продуктам,резюме проектов,договора на размещение рекламы,сведения о компании,каталоги,локализация сайтов,переводы компьютерных игр,инструкции.

Также возможен перевод любых других документов юридических лиц.

Также в наши услуги входит редактирование переводов

Редактирование переводов осуществляется в случае, если Вы не до конца уверены в том, что предоставленный Вам перевод действительно грамотен, полон и адекватен. Обратившись в наше бюро переводов, Вы сможете получить профессиональную поддержку корректоров – переводчиков, которые на высоком уровне осуществят редактирование Вашего текста.

Бюро переводов "SMARTTRANSLATOR"осуществляет перевод любых документов для физических лиц. Здесь Вы можете ознакомиться со списком документов, с переводом которых мы уже непосредственно работаем:

Перевод документов, касающихся работы: cправка с места работы, справка ИИН, трудовая книжка, справка о стаже и месте работы, резюме, визитная карточка, рекомендательное письмо.

Перевод документов, касающихся учебы: сертификат об образовании, свидетельство об основном среднем образовании, cправка об обучении в институте, аттестат, диплом о высшем образовании,справка из школы, диплом бакалавра,справка из института, зачетная книжка.

Перевод судебных документов: справка о нахождении человека в розыске, справка о несудимости, решение суда, выписка из суда, ходатайство, выписка из заседания.

Перевод документов, удостоверяющих личность: паспорт, удостоверение личности, водительские права, загранпаспорт, вид на жительство, документы на усыновление детей.

Перевод свидетельств:свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о государственной регистрации права, свидетельство о собственности, документы на квартиру, свидетельство о смерти

Перевод доверенностей: доверенность, доверенность на сопровождение несовершеннолетнего ребенка, доверенность на управление ТС, доверенность на выезд ребенка, заявление - согласие на выезд ребенка

Перевод справок и других личных документов: банковская справка, справка о том, что лицо не состоит в браке, медицинская справка, выписной эпикриз,справка о смене имени,справка из банка, приглашения на мероприятие, медицинское письмо, военный билет, договор, таможенная декларация, электронный билет, отчет, смета, бизнес-план, экспортная декларация, заявление, спонсорское письмо, аннотация, деловое письмо, сертификат качества, печать на документах, паспорт транспортного средства.

Прочие документы: диссертация,доклад,пресс-релиз,каталог,презентация,стихи,статьи, поздравление,биография, личные документы,экономические расчеты.

Адресг.Атырау, ул.Гурьевская, 5, офис 11
Эл. почтаluda@smarttranslator.kz
Сайтhttp://www.smarttranslator.kz
Телефоны32-40-09, 8 (701) 394-88-34, 8 (701) 171-66-77
Бюро переводов "Smart translator" на карте